Bones notícies. Acaba de néixer a l’univers d’Internet un nou diari digital: EL TRAPEZIO (www.eltrapezio.eu). És un concepte totalment inèdit, fruit de l’equip que, des de fa gairebé 30 anys, editem el setmanari EL TRIANGLE.
La família trianglera no para de créixer. Fa 12 anys vam començar la publicació del diari digital eltriangle.eu. En fa dos que vam crear LA VALIRA (www.lavalira.eu), diari digital dedicat específicament a cobrir l’àrea dels Pirineus i Andorra. I ara hem llançat EL TRAPEZIO, per fomentar el millor coneixement mutu dels pobles que compartim la península Ibèrica, esquarterada des de fa segles entre els Estats portuguès, espanyol i andorrà.
L’entrada de Portugal i Espanya a la Unió Europea, l’any 1986, ha canviat radicalment la vida d’aquests dos països: ja no hi ha fronteres ni duanes. A més, des de l’any 2002 compartim la mateixa moneda, l’euro, juntament amb 300 milions d’europeus més. Tard o d’hora, Andorra haurà de fer el mateix pas.
Amb l’excepció de l’euskera, tots els habitants de l’espai ibèric parlem unes llengües molt semblants -pràcticament idèntiques- que tenen la seva arrel en l’idioma llatí que ens van portar, fa més de 2000 anys, les legions romanes. I, malgrat això, des de fa segles es fa difícil que portuguesos i espanyols ens entenguem fluidament. A l’interior de l’Estat espanyol, com hem constatat des de fa alguns anys, la coexistència -en especial, en el cas dels nacionalismes identitaris- també és complexa, feixuga i, a voltes, conflictiva.
EL TRAPEZIO neix amb un objectiu senzill i clar: tractar l’actualitat política, econòmica i cultural dels pobles ibèrics de manera conjunta, equilibrada i amb el màxim respecte pels trets diferencials de cadascun. De moment, el diari digital té una doble versió, en castellà i portuguès. Però el propòsit és incorporar-hi també el català, llengua oficial d’Andorra, i, més endavant, publicar una revista impresa mensual plurilingüe.
La realitat és com és. Si sumem tots els habitants de la península Ibèrica som gairebé 60 milions d’habitants, amb una potència demogràfica equivalent a la d’Itàlia i pròxima a la de França. Això ens dona més força en el concert del Parlament europeu i en l’adopció de decisions estratègiques a Brussel·les que puguin beneficiar-nos. A més, hem de felicitar-nos perquè el portuguès António Guterres és el secretari general de l’ONU, la màxima dignitat a la qual pot aspirar un polític en aquest món.
Sóc conscient que la convivència entre espanyols i portuguesos està molt condicionada, encara avui, pel passat traumàtic que va consolidar l’escissió peninsular al segle XVII. En cap moment vull ferir sensibilitats ni sentiments nacionals, perfectament assumits i legítims. L’única finalitat d’EL TRAPEZIO és fomentar l’entesa i dinamitzar l’acostament entre els tres Estats peninsulars, sense preconitzar cap fórmula política ni institucional concreta que suposi qüestionar ni canviar l’statu quo heretat i vigent.
Cooperar i col·laborar és una font d’avantatges per a tothom i les persones que habitem Ibèria tenim un gran futur al davant si ho posem en pràctica de manera decidida. EL TRAPEZIO vol contribuir a aquesta tasca il·lusionant amb l’esperit més depurat del periodisme: comunicar i facilitar la comprensió entre tots els habitants de la península per intensificar les relacions i els intercanvis.
Al capdavant d’aquest innovador projecte hi ha un magnífic professional, Pablo González, al qual donem la benvinguda. Llarga vida a EL TRAPEZIO!
