Els funcionaris de duanes d’Ax-les-Thermes i Porta van confiscar, durant la nit de dimarts a dimecres, 350 kg de cartrons de cigarrets de contraban. Vint-i-cinc contrabandistes, que transportaven aquesta càrrega des d’Andorra, van abandonar les seves mercaderies davant el dispositiu establert per les autoritats.
Tots ells han abandonat els 18.000 paquets de tabac que portaven en sacs confeccionats, valorats en 180.000 euros, per tal de fugir i no ser enxampats per les autoritats.
La mercaderia s’hi havia de distribuir principalment al mercat de la conurbació de Tolosa.